An Italian bookstore arrives in Lisbona, “Piena di libri, persone e visioni”

Sarah Cappai ed Elise Sartorbook and friend, to Lisbona hanno appena opened an independent italian bookstore, pienail “posto giusto per chi close to the Italian language to feel if I’m close to home, or because I’m coming to scoprirla and meet her without taking a plane”.

Può interessarti also

Piena – Libri Persone Visioniin Rua Cavaleiro de Oliveira 51 B (quartiere Arroios), is presented by the fondatrici as “a magical place from riempire to piacimento, where I will find this and new people, through the page and not alone”.

Sarah Cappai, Sardinian, has studied Philosophy in Rome where he has visited Lisbona for 15 years. Da anni he si occupa di publishing house, as a freelance editor, e porta avanti il ​​suo lavoro como web editor per un’agenzia di comunicazione. Elizabeth Sartor, Milanese di Nascitadal canto suo has studied architettura in Milano, Alicante and Porto, dove si è laureata e ache portogallo innamorata. She lives in Lisbona dal 2013 e fine all’anno scorso she is dedicated to a personal project of communication and ludolinguistics through culture and culturechiamato Peanuts in Pasta.

Da sinistra, Elisa Sartor and Sara Cappai (photo by Chiara Missaggia)

Da sinistra, Elisa Sartor and Sara Cappai (photo by Chiara Missaggia)

The bookstore story è stata raccontata da Leggoalgarve.com.

Elizabeth Sartor ci ha spegato:The idea of ​​giving life to an Italian bookstore in Lisbona was born when Sara was transferred to Luglio 2020, da appassionata lettrice and obviously felt the handicap. Initiating to save his surroundings and scoprire la città, le sembrava strano che, da la quantità di italiani presenti, nessuno ci birdsse pensato. We know that in the past and there was one, that has stopped in 2011, following the crisis, but also the first arrival of the massiccio degli Italiani in Portogallo”.

Sara ed Elisa continued: “Let’s see your Instagram in the autumn of 2020, one of the peggiori periods for the pandemic in Portogallo. Passavamo diverse tempo sui social per curare ognuna il proprio business, Elisa con il suo progetto Peanuts in Pastaand Sara with her personal profile in her speech and editing. Around March 2021 we are still hiring live to start organizing a reading group, #Azuleggo. The idea was that I would return to find the dopo and mesi of isolation, to discuss the book and reappropriate the space of the city”.

Piena Lisbona Bookstore

E poi aggiungono: “Abbiamo iniziato a parlare della libreria dal primo giorno che ci siamo conosciute, ma abbiamo preso tempo per conoscerciand I will study more than any other type of response to be able to do things around the book and to propose a più culturale. Dopo l’estate ci siamo convinte che l’idea no poi così folle e abbiamo iniziato a estudiare e avorare por trasformar l’idea en un progetto. We abbiamo established the company as of March 2022, specifically one year of known activity. We are open and battenti il ​​14 giugno”.

Anyway, anticipate that “soon on our internet site www.pienalibreria.com It will be online, and it will be possible to order and titoli presenti in bookstore through our ecommerce and scriverci per order that are not available. With the spedizione contiamo de coprire tutta la penisola iberica, with costi di spedizione contenuti e spedizioni tracciate“.

Può interessarti also

Sugli scaffali del negozio, nel frattempo, trovano spazio romanzi, racconti e saggi di autrici e autori italiani e libri stranieri tradotti in italiano.

Può interessarti also

A Leggoalgarve.com le libraie hanno inoltre raccontato: “Quello che ci interessa è I exchange it for the community, not only Italian. Abbiamo in mente eventi letterari e non solo. We organize events dedicated to art, design and other forms of art, figurative and non. Tutto ciò che riguarda la creatività e che ci stimola e ci incuriosisce”.

Scopri our Newsletter

We would like to thank the writer of this write-up for this amazing material

An Italian bookstore arrives in Lisbona, “Piena di libri, persone e visioni”


Our social media pages here and other pages on related topics here.https://star1015fm.com/related-pages/